9 de diciembre

Elecciones de segunda vuelta

El alcalde de Houston, John Whitmire

Sheila Jackson Lee

Puesto general 1 del Consejo Municipal de Houston

Julián Ramírez

Melanie Miles

Puesto general 2

Willie Davis

Nick Hellyar

Puesto general 3

Richard Cantú

Carter largo

Puesto general 4

Roy Morales

Leticia Plummer

Distrito D

Travis McGee

Carolyn Evans-Shabazz

Distrito G

Tony Buzbee

María Nan Huffman

Distrito H

Cynthia Reyes Revilla

Mario Castillo

Contralor de Houston Chris Hollins

Orlando Sánchez

¿Qué contiene la Guía para votantes de Houston?

• RECURSOS PARA LA VOTACIÓN
• INFORMACIÓN ELECTORAL
• PERFILES DE CANDIDATOS
• ¿QUÉ HAY EN LA BOLETA?
• ¿CUÁNDO Y DÓNDE PUEDO VOTAR?

ALCALDE: El alcalde es como el líder de su ciudad, especialmente durante una crisis. Al votar por la alcaldía, puede elegir a un candidato con prioridades similares a las suyas.

Cada uno de los 18 candidatos a la alcaldía describe sus prioridades en esta guía para votantes. Lea todas las respuestas de los candidatos aquí.

CONTROLADOR: El controlador es el director financiero de Houston y es responsable de asegurarse de que las finanzas y los activos de la ciudad se contabilicen adecuadamente.

Cada candidato a Contralor describe sus prioridades en esta guía para votantes. Lea todas las respuestas de los candidatos aquí.

AYUNTAMIENTO: Son los funcionarios a los que se acude cuando se tiene un problema. Asesoran al alcalde sobre los problemas de la ciudad y ayudan a establecer prioridades.

Cada candidato al Concejo Municipal describe sus prioridades en esta guía para votantes. Lea todas las respuestas de los candidatos aquí.

PROPOSICIONES DE HOUSTON: Las proposiciones determinan cómo se gobierna y financia Houston. Vota a favor o en contra de las proposiciones.

En estas elecciones, hay dos propuestas de Houston en la boleta. Lea las explicaciones, ventajas y desventajas de las propuestas aquí.